350.00 руб
Контрольная
Контрольная работа в СибГАУ
Дата сдачи: Декабрь 2010
1. Сделайте письменный перевод текста.
Arbeitstag eines Fernstudenten
Mein Freund Peter ist Fernstudent. Am Tage arbeitet er in einem Gerätebauwerk. Am Abend studiert er im Fernstudium. Er besucht die Hochschule dreimal in der Woche. Die Vorlesungen und Seminare sind fakultativ, die Laborarbeiten aber sind für alle Studierenden obligatorisch.
Peter steht jeden Tag um 6 Uhr auf. Er schaltet das Radio ein, turnt, wäscht sich, kleidet sich an und selbst bereitet sich das Frühstück zu. Um 7 Uhr ist er schon unterwegs. Die Fahrt zum Werk nimmt etwa eine Stunde in Anspruch. Zuerst fährt er mit der U-Bahn, dann steigt er in den Bus ein und nach drei Haltestellen steigt er vor dem Werktor aus.
Die Arbeit im Werk dauert 8 Stunden. In der Pause ißt Peter zu Mittag in der Kantine des Werks. Um 17 Uhr ist er schon frei und fährt in die Hochschule. Die Vorlesungen beginnen um 6 Uhr abends. Um 9 Uhr abends ist der Unterricht zu Ende. Um 10 Uhr abends kehrt Peter nach Hause zurück, sieht fern und trinkt Tee zusammen mit den Eltern. Um halb 12 geht er zu Bett.
An den freien Abenden arbeitet Peter entweder im Lesesaal oder zu Hause. Die Wochenende widmet er der Erholung und dem Sport. Er ist ein guter Sportler und spielt gern Tennis.
2. Задайте к тексту 5 вопросов по-немецки.
3. Выпишите из текста два предложения с прямым порядком слов, напишите эти же предложения с обратным порядком слов.
5. Выпишите из текста глаголы с отделяемыми приставками и поставьте их в инфинитиве.
6. Найдите в тексте сильные глаголы, меняющие корневую гласную в настоящем времени.
7. Выпишите из текста по одному существительному, склоняющемуся по одному из склонений: Просклоняйте их по падежам.
8. Глаголы, данные в скобках, поставьте в соответст-вующем лице и числе Präsens
9. Поставьте вместо точек соответствующие притяжа-тельные и указательные местоимения
10. Переведите следующие словосочетания, обращая внимание на управление предлогов:на столе, на стене, на работу, на заводе, на автобусе, на уроке .........
11. Составьте рассказ о своей семье (письменно и устно), опираясь на следующий текст:
Meine Familie
Ich bin verheiratet. Meine Familie ist nicht groß meine Frau, arbeitet in einem Krankenhaus als Ärztin. Meine Tochter Olja ist 5 Jahre alt. Sie geht in den Kindergarten. Ich habe auch Eltern. Sie wohnen nicht weit von der Stadt, in einem Dorf. Sie sind Rentner. Wir besuchen sie oft und helfen ihnen im Garten. Ich interessiere mich für Sport, Musik und Bücher.In der freien Zeit lese ich Zeitungen oder ein gutes Buch, sehe fern, spiele gern mit meiner Tochter, helfe meiner Frau im Haushalt. Am Wochenende gehen wir zusammen ins Kino oder ins Theater, fahren ins Grüne, machen Wanderungen, treiben Sport.
