Контрольная

Переведите предложения, обратите внимание на парные союзы.
1. Man sammelt sowohl Wurzeln ais auch Rinden im Frühjahr.
2. Zu den Wirkstoffen gehören sowohl ätherische Öle als auch Bitterstoffe und Schleimstoffe. 
3. Die Pflanzen sollen weder feucht noch staubig sein. 
4. Auch Salze werden im oberen Dünndarm resorbiert, um so leichter, je besser sie wasserlöslich sind. 
5. Von den Nahrungsstoffen werden wech¬selnde Mengen bald umgespaltet, bald in die Einzelbausteine zerlegt-resorbiert. 

Повторите грамматику уроков 14-17, переведите следующие предложения:
1. Diese Methode lässt sich in vielen Fällen anwenden. 
2. Man pflegt Vergiftungen nicht zu den Krankheiten zu rechnen. 
3. Niemals vollständig verlaufend, führen homogene Reaktionen zu einem Gleichgewichtszustand.
4. Durch Chlor desinfiziert, kann das Wasser als Trinkwasser verwendet worden. 
5. Finden die Bakterien einen günstigen Boden, so können sie sich vermehren. 
6. Tritt ein Vitaminmangel auf ist die Abwehrkraft des Kör¬pers gegenüber Infekten wesentlich geringer. 
7. Wollen wir uns gesund und leistungsfähig erhalten, so brauchen wir eine zweckmäßige Ernährung.