Дата сдачи: Апрель 2011

1) Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.

1. Does he know any foreign language? 

2. Any evidence of this witness is important. 

3. Nobody wants to defend racists.

2) Перепишите предложения, вставив подходящие по смыслу местоимения.

1. Have you ...... brown bread for supper? 

2. Is there ....... in the room?

3. He always does his homework ............ 

4. You must ask .................. to help you. 

5. Give me ............... water, please. 

_____________________________________________________

Anybody, some, any, himself, somebody

3) Перепишите  следующие предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения на русский язык.

1. To pass a just sentence a judge must study all collected facts and identify the guilty party. .

2. Every lawyer should maintain close ties with people. 

3. Thanks to practical probation work the students will be able to acquire the needed experience and skill. 

4. I am to make a report at the seminar tomorrow.  

4) Перепишите следующие предложения, определите в каждом из них видо-временную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.

Образец выполнения:

Present Perfect Passive

 The main question has already been discussed.           Главный вопрос уже обсудили.

Present Indefinite Passive

 His scientific work is much spoken about.                   О его научной работе много говорят.

1. Evidence is being studied by the investigator carefully. 

2. The sentence will have been passed by 5 o’clock tomorrow. 

3. My friend was asked many questions at the examination yesterday. 

4. After all witnesses had been listened to the sentence was read. 

5) Ответьте письменно на вопросы:

1. Where can lawyer work?

2. What is the duty of a judge?

6) Переведите на русский язык предложения, вставив подходящие по смыслу слова (тема: «My future profession»)

1. The investigator examines ........ very carefully. 

2. The task of the judge is to decide ..............

3.The main task of militia is to fight  ............. 

4. Our graduates work in ............. 

______________________________________________________________________

Crime, the crime scene, all militia services, the defendant’s fate